Vai al contenuto
Mallei Global Expansion
MalleiChi siamo e da dove veniamo Filosofia MalleiTre dimensioni, un solo modo di lavorare PersoneChi lavora sul tuo mercato
Sviluppo
commercialeTroviamo i clienti per i nostri clienti
In ItaliaNel Regno UnitoIn Europa, Americhe e AfricaIn OccidenteIn AsiaNegli Emirati Arabi
Comunicazione
B2BRendiamo riconoscibile la tua azienda
ComunicazioneStrategie LinkedIn Fiere ed eventiFiere
ed eventi
La fiera fatta bene
Mallei Sales IntelligenceMallei sales
intelligence
Applicativi AI per le vendite
Case study Blog News Contatti ENENG
← Tutti i case study

La nostra soluzione per la crescita internazionale di un’azienda di traduzioni

20 marzo 2023·3 min di lettura
DiFrancesco Caruso
Case Study

Profilazione database e Contact Center Internazionale: come abbiamo aiutato un’azienda di traduzioni a raggiungere il proprio target di clienti in Italia, Germania ed UK.

Premesse e Obiettivi:

​Profilo azienda:Azienda di traduzioni specializzata in life science ed information technology.
Obiettivo:Aumentare la presenza internazionale dell’azienda e recuperare il proprio investimento attraverso l’utilizzo di un bando regionale per la digitalizzazione.
Servizi offerti:Profilazione del database di aziende in Italia, Germania e UK ed implementazione di un contact center multilingua internazionale.

Dal database alla vendita: come abbiamo raggiunto i clienti target in Italia, Germania ed UK

Profilazione del database di aziende life science e information technology in Italia e Germania

Svolta da professionisti specializzati che hanno utilizzato strumenti tecnologici avanzati per individuare e analizzare le informazioni più rilevanti riguardanti le aziende target:

  • Definizione dei criteri di ricerca in base alle specifiche esigenze del cliente
  • Ricerca e selezione delle aziende target attraverso l’utilizzo di database e strumenti di analisi avanzati
  • Raccolta e analisi delle informazioni rilevanti riguardanti le aziende selezionate (ad esempio, fatturato, prodotti e servizi offerti, mercati di riferimento, presenza online)
  • Organizzazione delle informazioni raccolte in un database strutturato e facilmente consultabile
  • Presentazione del database al cliente per la successiva attività di contatto e acquisizione di nuovi clienti.

Implementazione di un contact center multilingua internazionale

per contattare le aziende del database che ha permesso di raggiungere i potenziali clienti in modo efficace e professionale. Ecco alcuni dei punti salienti del nostro approccio:

  • Selezione di operatori madrelingua per ogni paese e lingua in modo da garantire una comunicazione fluida e di alta qualità.
  • Personalizzazione degli script di vendita in base alle esigenze del mercato di riferimento.
  • Utilizzo di diverse modalità di contatto, tra cui telefonate, email e messaggi diretti sui social network per massimizzare le opportunità di successo.
  • Monitoraggio costante delle prestazioni dell’intero team, con analisi dei dati e feedback regolari per migliorare costantemente la qualità del servizio offerto.

Contact center internazionale per presa appuntamenti in fiera a Londra

Organizzazione di appuntamenti in fiera con studi legali a Londra legati al settore proprietà intellettuale attraverso il contact center. I punti chiave dell’attività di presa appuntamenti in fiera ha previsto:

  • Identificazione di una lista di studi legali a Londra specializzati nel settore della proprietà intellettuale
  • Profilazione di potenziali clienti e aziende target per la fiera
  • Contatto telefonico con i potenziali clienti per fissare appuntamenti con gli studi legali durante la fiera
  • Gestione delle prenotazioni degli appuntamenti e invio di promemoria ai partecipanti
  • Coordinamento con gli studi legali per garantire la disponibilità durante la fiera
  • Monitoraggio dei risultati e valutazione dell’efficacia della strategia di contatto.

Supporto nel recupero dell’investimento grazie alla finanza agevolata

Abbiamo inoltre aiutato l’azienda a recuperare il proprio investimento attraverso l’utilizzo di un bando regionale per la digitalizzazione, recuperando per loro 10.000€:

  • Analisi del bando regionale e dei requisiti necessari per partecipare
  • Assistenza nella compilazione della documentazione richiesta per la partecipazione
  • Presentazione della domanda di finanziamento alla regione
  • Monitoraggio della pratica e risposta a eventuali richieste di integrazione o chiarimenti
  • Ottenimento dell’approvazione del finanziamento da parte della regione
  • Supporto nella gestione dell’iter burocratico per l’ottenimento del contributo
  • Verifica del corretto accredito del contributo sulla base dei parametri previsti dal bando.

Risultati

Grazie alle nostre attività di profilazione del database, abbiamo aiutato l’azienda a raggiungere il proprio target di clienti in Italia e Germania nel settore life science ed information technology. Il nostro contact center multilingua internazionale ci ha permesso di ampliare la presenza dell’azienda e di acquisire nuovi clienti.

Inoltre, grazie ai nostri servizi di contact center, abbiamo organizzato appuntamenti in fiera con studi legali a Londra legati al settore proprietà intellettuale. Questo ha permesso all’azienda di ampliare la propria rete di contatti e di acquisire nuovi clienti.

Infine, abbiamo aiutato l’azienda a recuperare il proprio investimento attraverso l’utilizzo di un bando regionale per la digitalizzazione, recuperando per loro 10.000€. Questo ha permesso all’azienda di sfruttare al meglio le proprie risorse e di conseguire un ritorno sull’investimento positivo.

Il prossimo caso potrebbe essere il tuo.

Parliamone

Altri case study

20 marzo 2023·4 min di lettura

Come abbiamo aiutato un’azienda dolciaria a trovare importatori in Cina ed espandere il suo business

20 marzo 2023·2 min di lettura

Come abbiamo aiutato un’azienda di logistica ad incontrare più di 40 potenziali clienti esteri

24 aprile 2023·3 min di lettura

Come abbiamo aiutato un’azienda di macchine per caffè ad espandersi a livello globale

← Tutti i case study
Mallei Global Expansion
Sviluppo commercialeIn ItaliaNel Regno UnitoIn Europa, Americhe e AfricaIn AsiaNegli Emirati Arabi
Comunicazione B2BComunicazioneStrategie LinkedInFiere ed eventiMallei Sales Intelligence
Chi siamo
Chi siamoMalleiFilosofia MalleiPersoneCase studyBlogNewsContatti
Contattaci
Giardini Baltimora 1,
16121 Genova (GE)
1 Princes Street,
Londra, presso ICCIUK
+39 392 629 8614info@mallei.it
Mallei su LinkedIn Mallei su Spotify
La nostra newsletter
Iscriviti su LinkedIn
Privacy PolicyCookie Policy
Copyright © 2026 MALLEI Srl, tutti i diritti riservati · P.IVA 02752820999